| 翻訳と辞書 |
| Women in Switzerland ： ウィキペディア英語版 |
Women in Switzerland
Women in Switzerland are women who live and are from Switzerland. The legal and social role of Swiss women has evolved significantly from the mid-20th century onwards.
==Traditional views==
Tradition dictates that the place of Swiss women is in the home in charge of housework and child care. Being in a society with strong patriarchal roots, Swiss tradition also places women under the authority of their fathers and their husbands.〔 Such adherence to tradition changed and improved when the women of Switzerland gained their right to vote at the federal level in February 7, 1971.〔(The right to vote ), swissworld.org〕 However, despite of gaining status of having equal rights with men, some Swiss women still have to be able to attain education beyond the post-secondary level, thus they earn less money than men, and they occupy lower-level job positions.〔(Switzerland ), everyculture.com〕 According to ''swissinfo.ch'' in 2011, Switzerland's State Secretariat for Economic Affairs (Seco) were encouraging business companies to "appoint more women to top-level positions". Those who are already working in business companies, according to same report, mentions that "women earn on average 20% less than men" in Switzerland, and the ratio was 6 out of 10 women were working part-time.〔Wilton, Isabelle. (Women still climbing to the top in business ), swissinfo.ch, March 7, 2011〕
Prominent Swiss women in the fields of business and law include Emilie Kempin-Spyri (1853–1901), the first woman to graduate with a law degree and to be accepted as an academic lecturer in the country,〔 and Isabelle Welton, the head of IBM Switzerland and one of few women in the country who are holding top-level positions in business firms.〔(Communication Styles in Switzerland ), worldbusinessculture.com Quote: (...) ''"Women are making ever-deeper inroads into what was once a predominantly male-dominated world of Swiss business life. Although it is not too common to see women at the very top end of the management strata, the 'glass ceiling' is being slowly dismantled. "'' (...)〕〔(Doing business in Switzerland ), expatica.com Quote: (...) ''"In Swiss business culture, few women hold high-level positions"'' (...)〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Women in Switzerland」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|